Bolzano/Bozen, Itálie, duben 2022
Bolzano je město ležící na severu Itálie v autonomním regionu Tridentsko-Horní Adiže nebo také Tridentsko-Jižní Tyrolsko (Trentino-Alto Adige, Trentino-Südtirol) v autonomní provincii Bolzano-Jižní Tyrolsko (Bolzano-Alto Adige, Bozen-Südtirol). Bolzano má více než 107 000 obyvatel a je tak největší městem Jižního Tyrolska. Německé jméno pro město je Bozen. Bolzano leží 85 km jižně od Innsbrucku. A 50 km severo severovýchodně od Trenta
ZDE SI MŮŽETE STÁHNOUT PDF VERZI PRŮVODCE DO KAPSY – BOLZANO/BOZEN
Hotely, ubytování v Bolzanu
Přehled hotelů, hostelů penziónů, apartmánů, kempů a ubytování v soukromí v Bolzanu a okolí s detailním popisem, recenzemi a možností online rezervace za nejlepšaí cenu najdete zde
Doprava
Autem
Bolzanem prochází italská dálnice A22 (Autostrada del Brennero/Brennerautobahn) na kterou na severu u Brenneru navazuje rakouská dálnice A 13 do Innsbrucku a směrem na jih vede dálnice do Trenta a dále do Verony.
Vlak
Hlavní vlakové nádraží v Bolzanu (Stazione di Bolzano, Bozen Bahnhof) stojí při jihovýchodním okraji centra města při náměstí Piazza della Stazione/Bahnhofplatz. Nádraží leží na železničním koridoru Innsbruck-Verona. Před nádražím jsou zastávky MHD „Stazione Bolzano“.
Vlakové nádraží Bolzano Sud/Bozen Süd leží při ulici Via Bruno Bouzzi ve čtvrti Oltrisarco-Oberau, 3,5 km jihozápadně od centra města. Vyhledávač vlakového spojení najdete na https://www.trenitalia.com/
Bus
Autobusové nádraží (Autostazione Bolzano/Busbahnhof Bozen) najdeme v blízkosti vlakového nádraží Bolzano/Bozen na Via Renon. Autobusy Flixbus stojí u vlakového nádraží Bolzano Sud/Bozen Süd (Stazione FS) na Via Bruno Buozzi 29/A.
Letiště
Letiště Bolzano (Bolzano Airport, Aeroporto di Bolzano-Dolomiti, Flughafen Bozen-Dolomiten, kód IATA :BZO) leží na jižním okraji Bolzana, 4 km jihozápadně od centra města.
Doprava v Bolzanu
Veřejná doprava v Bolzanu a okolí spadá pod integrovaný dopravní systém Jižního Tyrolska (Südtirol Mobil), informace o jízdenkách, vyhledávač spojení a další informace najdete na https://www.suedtirolmobil.info/en/. Autobusová jízdenka pro jednu zónu, která platí 60 minut a je přestupní stojí 1,50 EUR, při koupi předplacené karty v hodnotě 10, 25 nebo 50 EUR vyjde jízdenka na 1,20 EUR.
Lze koupit síťovku Mobilcard, kterou lze využít na autobusy, regionální vlaky a některé lanovky v regionu Jižní Tyrolsko a která stojí na jeden den 15 EUR, na 3 dny 23 EUR a na 7 dnů 28 EUR. Obdobou je museummobil Card, kde je navíc k bezplatné dopravě ještě vstup zdarma do osmdesáti muzeí a expozic po celém Jižním Tyrolsku. Tato karta stojí na 3 dny 30 EUR a na 7 dnů 34 EUR. Bezplatná doprava je i součástí karty Südtirol Guest Pass, respektive Bolzano Bozen Guestcard, kterou můžete dostat zdarma při ubytování ve vybraných hotelech.
Co musíte vidět aneb památky a zajímavosti v Bolzanu
Katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Duomo di Bolzano/Bolzner Dom)
V centru města mezi Piazza della Parrochia//Pfarplatz a Piazza Walther/Walther-Platz. Gotická katedrála ze 13. až 15. století s věží 64 metrů vysokou postavenou v 16. století. Katedrála vystavěna na místě románského kostela. Vedle kostela je Katedrální pokladnice (Domschatzkammer) se sbírkou barokních sakrálních uměleckých děl, vzácných liturgických rouch a a zlatnických prací ze 13. století.
Dominikánský kostel (Chiesa dei Domenicani/Dominikanerkirche)
Piazza Domenicani//Dominikanerplatz, sto metrů západně od katedrály. Gotický kostel ze třináctého století. V kapli sv. Jana jsou fresky ze třináctého století Giottovy školy. V přilehlém ambitu jsou fresky Friedricha Pachera z roku 1496.
Hrad Maretsch (schloss Maretsch//Castel Mareccio)
Via Castel Mareccio 14, u severovýchodního okraje Starého Města (Altstadt/Centro Storico), sedm set metrů jihozápadně od katedrály. Hrad původně ze 13. století, přestavěn renesančně v 16. století. Dnes kongresové centrum, ve vybrané dny přístupný, vstupné 5 EUR. https://www.maretsch.info/
Hrad Runkelstein (Schloss Runkelstein/Castel Roncolo)
Kaiser-Franz-Josef-Weg/Sentiero Kaiser-Franz-Josef 1, Klobenstein/Collalbo. 2,3 km severně od centra Bolzana. Zastávka busu č. 12 (neděle a svátky č. 14) „Runkelstein/Castel Roncolo“. Středověký hrad ze 13. století na skalním ostrohu nad řekou Talfer/Talvera. Hrad je známý svými freskami ze 14. století se světskou tématikou (například Tristan a Isolda). Vstupné 8 EUR. https://www.runkelstein.info/
Hrad Haselburg (Haselburg/Castel Flavon)
Via Castel Flavon/ Küepachweg 48, rozhraní čtvrí Asiago/Haslach a Oltrisarco/Oberau, 2,5 km jiho jihozápadně od centra Bolzana. Nejbližší zastávka autobusu „Via Castel Flavon Alta – Oberer Küepachweg“,. Středověký hrad, nyní slouží jako restaurace. https://www.haselburg.it/
Hrad Firmian (Schloss Sigmundskron/Castel Firmiano)
Via Castel Firmiano 53, 4,3 km jihovýchodně od centra Bolzana, nejbližší zastávka autobusu „Castel Firmiano/Schloss Sigmundskron“. Rozsáhlá zrekonstruovaná zřícenina středověkého hradu na jihozápadním okraji Bolzana. Je zde zřízeno Horské muzeum Reinholda Messnera (MMM Firmiana). Vstupné 13 EUR.
http://www.messner-mountain-museum.it/en/firmian/museum/
Jihotyrolské archeologické muzeum (Museo Archeologico dell’Alto Adige, Südtiroler Archäologiemuseum)
Museumstraße/Via Museo 43, 400 metrů západně od náměstí Walther Platz. Domov ledového muže Ötziho, slavné přírodní mumie. Kromě 5300 let starého těla, jeho původního oblečení a vybavení muzeum představuje nové pohledy na život v době bronzové. Vstupné 13 EUR. https://www.iceman.it/
Přírodovědné muzeum (Naturmuseum Südtirol/Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige)
Via dei Bottai/Bindergasse 1, 400 metrů severovýchodně od Walther Platz. Muzeum představuje rozmanitost přírody Jižního Tyrolska a Dolomit, lákadlem je velké mořské akvárium. Vstupné 7 EUR. https://www.natura.museum/de/
Museion
Piazza Piero Siena 1, cca 500 metrů západně Walther Platz. Muzeum moderního umění. Vstupné 10 EUR, každý čtvrtek 18-22 vstup zdarma. https://www.museion.it/
Obchodní muzeum (Mercantile Museum, Palazzo Mercantile/Merkantilgebäude)
Via Portici 39, Muzeum sídlí v paláci ze začátku 18. století, který sloužil jako obchodní soud. Muzeum zachycuje hospodářskou historii Bolzana. Vstupné 4 EUR. https://www.handelskammer.bz.it/en/services/mercantile-museum
Městské muzeum (Municipal Museum/Stadtmuseum)
Via Cassa di Risparmio/Sparkassenstraße 14, naproti archeologického muzea. Městské muzeum, nejstarší muzeum v Jižním Tyrolsku. Vstupné zdarma, v pondělí zavřeno.
Via dei Portici/Laubengasse
Pěší zóna v centru města s měšťanskými domy ze 17. a 18. století, kde najdeme spoustu restaurací, kaváren a obchodů.
Piazza Walther/Walther-Platz
Náměstí v centru města se sochou Walthera von der Vogelweide, německého básníka a minnesängra z přelomu 12. a 13. století.
Památník vítězství (Monumento alla Vittoria/Siegesdenkmal)
Piazza della Vittoria/Siegesplatz. Cca 800 metrů západně od náměstí Walther Platz, za řekou Talverou. Pomník ve tvaru vítězného oblouku postavený v letech 1926-1928 tehdejší fašistickou vládou, jako připomínka připojení Jižního Tyrolska k Itálii. V oblouku je expozice BZ ’18-’45 o událostech, které se odehrávaly za dvou diktatur v letech 1918-1945. https://www.monumenttovictory.com/
Tip jak ušetřit
Bolzano Bozen Guestcard
Karta která nabízí zdarma veřejnou dopravu v regionu Jižní Tyrolsko a vstup zdarma do více než devadesáti muzeí v Jižním Tyrolsku. Kartu dostanete zdarma při pobytu v některém z vybraných hotelů a platí po dobu pobytu v daném hotelu. Seznam hotelů, kde lze kartu získat najdete na https://www.bolzano-bozen.it/en/accommodations-bolzano.htm
(ve vyhledávání je třeba zaškrtnout volbu Bolzano Bozen Card Plus). Další informace najdete na https://www.bolzano-bozen.it/en/bolzano-bozen-guestcard.htm
Mapa
